Сегодня я хотела бы обратить ваше внимание на вопрос, который приобрел ключевое значение для нынешнего и будущего развития Армении и армянских общин во всем мире. Это - проблема геноцида армян в Турции в период с 1876 г. по 1923 г., которая, несмотря на то, что существующее международное право предусматривает полное и надлежащее наказание за преступление, все еще остается нерешенной, а убийцы - ненаказанными. Мы достигли такой точки в нашей истории, когда под воздействием нескольких объективных факторов, мы можем безвозвратно потерять реальный шанс справедливого решения этой проблемы, которая все еще очень травмирует поведение и сознание нашей нации. Первое важное обстоятельство - это необходимость развития армяно-турецких отношений, являющихся важной предпосылкой для восстановления мира и стабильности в Закавказском регионе и существенно предопределяющих развитие национальной экономики, которая служит главным гарантом независимости и суверенитета нашего государства. Возобновление соседских отношений с Турцией должно, однако, сопровождаться полным признанием государством и народом Турции самого мрачного факта их истории - ошеломляющего преступления геноцида армян и их ответственность за его последствия. Такая постановка вопроса нормализации отношений между Арменией и Турцией не согласуется, однако, с проводимой сейчас официальной политикой Республики Армения, которая в первую очередь несет как государство высочайшую ответственность по обеспечению безопасного существования и неуклонного развития страны, подвергаясь явному и в настоящее время неизбежному давлению определенных геополитических внешних сил, что полностью следует из экономической слабости страны.
Учитывая необходимость нормализации армяно-турецких отношений, с одной стороны, и все более растущее значение Турции, как важного стратегического союзника США и Израиля в борьбе против терроризма, с другой, армянское государство, если оно будет предоставлено самому себе, может быть вынуждено в конечном итоге предпринять шаги и принять решения, которые могли бы в итоге лишить нашу нацию ее важного права на историческую справедливость и моральную и материальную компенсацию за тяжелейшее преступление геноцида. Другим решающим фактором, который может нанести вред решению нашей проблемы либо напротив способствовать ему, является решение Турции вступить в Европейский союз в качестве цивилизованной и демократической страны. В своей резолюции от 1987 г. Европейский парламент, признавая и осуждая геноцид армян, также указал на то, что в качестве предварительного условия вступления в Союз Турция обязана признать свою ответственность за геноцид и его последствия. Однако, следует напомнить, что резолюции Европейского парламента не являются обязательными для политики ЕС, поскольку эта политика вырабатывается и определяется самой Европейской комиссией, поэтому эти резолюции можно в конечном итоге игнорировать. Следовательно, если Турции удастся выполнить другие настоятельные требования Союза, то ее могут принять членом ЕС, практически игнорируя резолюцию о геноциде армян. Это поставит под серьезную угрозу дело геноцида, поскольку после этого будет гораздо труднее добиться поддержки Европейского сообщества решения против другого члена этой организации.
С другой стороны, если нам удастся добиться признания Турцией геноцида до ее вступления в ЕС, тогда мы позже сможем пользоваться широкой поддержкой Европейского Союза, особенно в вопросе возвращения армянам их исторической родины, воссоздания и возрождения там их социально-экономической и политической жизни, восстановления нашего культурного и исторического наследия и т. д. Убедительным примером сказанного служит активное восстановление жизни евреев в Германии после войны, хотя Германия не является исторической родиной еврейства. Таким образом мы столкнулись с действительно критической ситуацией, поскольку это касается проблемы геноцида, когда мы либо проявляем мудрость и решимость, чтобы добиться полного наказания за это тяжелейшее преступление против нашей нации и человечности, либо уступаем давлению иностранных держав и интересов и, тем самым, наносим непоправимый вред нашим национальным интересам и подвергаем огромному унижению самих себя и будущие поколения. Поэтому с вашего доброго согласия я хотела бы коротко изложить инициативу, которая возникла недавно в ходе различных встреч и дискуссий с выдающимися экспертами по Армянскому вопросу и международному праву в Армении, диаспоре и за рубежом. Главная цель этой инициативы - на основе международного права добиться того, чтобы Турция понесла ответственность за систематическое и предумышленное уничтожение армянского народа в течение 1876-1923 гг. и за все последствия этого тяжелейшего преступления против армянского народа и человечества. Практически осуществление этого проекта можно разделить на три основные стадии: Во-первых, создать высококомпетентную группу выдающихся специалистов с целью выработать генеральную стратегию, которая предложит основные пути и механизмы, необходимые для реализации проекта.
Эта группа экспертов должна, в частности, разработать рекомендации по следующим вопросам: 1. Подробная разработка всего комплекса претензий и обвинений. 2. Какая организация выступает в роли истца: - Всемирная организация армян, в которую входит государство Армения, либо другая структура. 3. Кому предъявляется обвинение в геноциде и кто ответственен за его последствия: - турецкое государство, - турецкий народ, - одновременно и турецкое государство и турецкий народ, - другие. 4. Какая структура должна вести судебный процесс: - Международный трибунал, - Международный уголовный суд, - другая. 5. Основные требования относительно компенсации физического, психологического, морального и материального ущерба жертв геноцида и их потомков и ущерба, понесенного армянской нацией в целом вследствие геноцида. Вторая стадия предусматривает: 1. Создание необходимого механизма, предложенного группой экспертов для дальнейшего претворения в жизнь проекта. 2. Тщательная и глубокая подготовка обоснования наших требований на окончательной фазе процесса. На третьей стадии ожидается сам судебный процесс по полному и окончательному решению вопроса. Сегодня я обращаюсь к вам, уважаемая аудитория, с просьбой обсудить этот проект и принять специальную резолюцию, обязывающую эту Конференцию начать осуществление предложенного проекта. Одновременно, чтобы дать ход этому проекту я любезно прошу вас принять решение о создании специального фонда для финансовой поддержки этой инициативы, если не будет создана главная структура, ответственная за этот проект. Я верю в мой народ, как я верую в Бога и в справедливость.
Я не вижу причины, почему мой народ, воскресший из пепла Дэйр эз-Зора и менее чем за столетие вновь обретший свое праведное и благородное место в мире - другим народом потребовалось бы для этого тысячи лет, если бы они вообще смогли добиться этого, - я не вижу серьезной причины, почему этот народ и наше поколение не должны найти в себе силу сплотиться, чтобы довести до окончательного и полного решения вопрос об исторической справедливости, которая столь необходима для уверенности нации в себе, для самоутверждения и для здорового, неограниченного развития как нас самих, так и будущих поколений. Я надеюсь, что вы любезно одобрите мои предложения и внесете активный вклад в дело реализации этого важного национального проекта. Да благословит Бог всех армян и всех тех, кто поддерживает нас в своих сердцах и мыслях. Спасибо.
